일어나십시오, 방랑자여. 3월 20일에 시작되는 경쟁에서 각 래더의 가장 높은 곳에 여러분의 유산을 공고히 새겨 넣고 혈투로 얻은 궁극의 보상을 획득하십시오. 4월 2일까지 아무 래더에서 완전한 1위를 기록하고 공식 규정에 따른 자격을 충족하는 경우, 미카 울리히의 사인을 담은 놀라운 맞춤 제작 포스터를 받을 수 있습니다.
시련의 터에서 두 번의 전체 주간 로테이션에 참가하여 순위표의 전설 중 한 명이 될 수 있습니다. 매주가 끝나는 수요일 오전 12시(한국 시간 기준)가 되면 시련의 터 정상에 선 진정한 정복자만이 모두가 탐내는 전리품을 손에 넣는 영광을 누릴 것입니다. 주간 초기화 시점에서 본인이 참가했던 아무 래더에서나 가장 높은 점수를 기록한다면 그 주의 승리자가 됩니다. 여러분의 노고는 미카 울리히의 사인을 담은 포스터에 자랑스럽게 새긴 Battle.net ID와 함께 불멸로 남습니다.
솔로 플레이 래더의 경우, 일반 및 하드코어 캐릭터로 나뉘며 직업별 래더마다 매주 한 명의 우승자가 탄생합니다. 파티를 이룬 경우, 일반과 하드코어에 걸쳐 매주 총 18명의 멀티플레이어 우승자가 탄생합니다. 2인, 3인, 4인 플레이어 파티의 우승자는 모두 자신의 성취를 담은 귀중한 포스터를 획득할 수 있습니다.
순위표의 전설에 관한 자세한 내용은 포럼의 이곳에서 확인해 주십시오. 시련의 터에 관한 자세한 내용은 블로그의 이곳에서 확인할 수 있습니다. 시련의 터에 관한 공식 게임플레이 안내도 이곳에서 확인 가능합니다. 미카의 멋진 작업물을 보시려면 웹사이트 및 Instagram을 확인해 보십시오.
시련의 터의 가장 꼭대기에 올라, 여러분만을 위해 제작한 이 예술품이 누구도 부정할 수 없는 위업으로 빛나도록 싸우십시오.
처치는 신속하되 증표는 가득하시길.
-디아블로 IV 팀 드림
