Краткая информация

Этап развития сюжета
Тайная таверна Лови топор Холодный расчет Все еще за вражескими порталами Времиар предвидит победный трофей! Где когда-то горел огонь Забытое дело Некоронованных Наследие Адского Крика Запах дюн Преемственность поколений Воспоминания в кружке Надежда для сирот

Изображения

Видео

Не знаю точно, но превратиться можно входя и выходя в портал, на подъеме нажимать кнопку по середине, над панелью команд, она появляется иногда на секунду и пропадает.

Комментарий от Htosya

НАШЛИ БАГ КАК ТРАНСФОРМИРОВАТСЯ

Точнее проследила за челиками которые смогли - 1. взять "илюзию" у квест гивера 2. за ним стоят коробки, зайти за них в войти в "щель", попрыгать там еще что - вуаля, каким то образом сработало

Комментарий от Pyosel

Светильник /way 59.63, 28.09

Чтобы его достать, надо пройти через портал в демоническую клоаку, подняться на второй этаж и преодолеть небольшой лабиринт из коробок в центре помещения

Ставится светильник на столик около Тизали Вороны, в комнате справа.

Комментарий от yuripq

пробовал вчера и сегодня разными персами - портал не работает!

Комментарий от malcolm

Квест сломался, при входе в портал персонаж появляется в том же месте.
Видимо Баг, на корабль теперь не попасть.

Комментарий от AniWow

Квест работает только в режиме войны по состоянию на сегодня (01.09.26).

Комментарий от Sesebi

У кого проблемы с порталом и вас возвращает: никаких маунтов! Пешком, заходите не торопясь, как только экран начинает заслонять зелёной пеленой - ОСТАНАВЛИВАЕТЕСЬ! Всё, ждете пару секунд и вас тпшит к коробкам.

My complaint is that it takes about 2 min to complete this quest but then your CD back to the Arcantina has to wait 13 min to even use it again. There isn't a way back and you either have to stand around for 13 min to use the toy again or hearth (depending on where that is set) and get back that way.
Unless I am missing something that helps you get back immediately?

Комментарий от NikMoore

When you go through the portal, be sure to click on Tehd Shoemaker on the other side before entering further!

Комментарий от AnexRavensong

Corrupted Lantern chest says " there is no loot" when attempting to open. This was after filling the bar for robbing stuff. Abandoned and did it again grabbing the chest sooner. Was able to loot the chest. The 15 min CD on the Arcantina key is garbage for these quick quests and for tests.

Комментарий от Philina

Corrupted lantern chest on second floor did not provide the lantern for me since my progress bar was full.
Abandoned quest and restarted, picked up the lantern first - worked okay.
I placed the lantern in Arcantina BEFORE turning in the quest.
It has you place it on a table in the back room to the right, on top of a Silver Hand Squire's Libram, so it doesn't actually show the item being placed though the gear icon is clickable. I turned in the quest, and had the Inactive Filigree Moon Lamp in my bag, and it is now available at the decor vendor.
Did NOT get credit toward "Highly Decorated" achievement. Bummer.

Комментарий от johnnyd2

"You should now be able to place Corrupted Lantern in the Arcantina after turning in the quest "Still Behind Enemy Portals"."
from tonight's hotfixes.

Комментарий от Anakinxd

~~Blizzard hotfixed Lantern bug. It still does not work --> I tried doing the quest on a new character and unable to place the Lantern.~~

EDIT: Lantern is fixed now. You can go collect the Orb, which is on the ground on The Broken Shore. /way #646 48.86 55.23

Комментарий от ZugZuggies

If anyone was holding off to do this until it was fixed, I completed it today 3/13/26 and it worked fine including getting the orb to place.

Комментарий от Sarthrax

If you have completed the quest go back to where the portal is on the broken shore and you will find an interactable corrupted orb on the ground that will actually put the item in your bags.

Комментарий от Lobstershark

Me and a lot of other people talked to Tehd Shoemaker inside the portal, but couldn't get transformed. EDIT: Could grab the Corrupted Lantern , but that didn't get the quest completed. Could also place the orb in the Arcantina.

Комментарий от TheJazz

Seems bugged at this point, talking to Vile Scavenger does not transform you

Комментарий от Rasboinica

Bliizard QA is a freaking joke...they fixed the decor item but broke the quest itself

Комментарий от SamashNZ

Still bugged as at 14th March 2026. Trying to get transformed and it just will not work. Great XD

Комментарий от marquisDecarabia

the whole quest is joke
I was in party w/ my friend (~30 min ago), he was transformed after few minutes with mobs, I was able to get lantern (no transformation, no other chests available), but died. my friend completed quest, but unable to place decor item rn. I restarted quest few times, ragequited and on my return I AM ABLE TO PLACE LANTERN IN ARCANTINA
do not underestimate importance of QA -_-

Комментарий от Kalnov04

I did not transform initially until after I had the item sent for; eventually transformed right before I started collecting the chests we need to fill the bar. I was able to turn in the quest and place the item in the bar.

Комментарий от Ebonwood

Still broken as of 3/14, can't transform to actually rob stuff. If Microsoft is reading this, please understand how embarrassing this is. Supposedly have all this money, but releasing content with more and more bugs every time it feels like since taking over Blizzard.

Комментарий от Kimab

workaround for now: if you are in the ship, talk to tehd and walk behind the portal (watch out, portal got big aoe to teleport you out again).
there are two windows, walk slow(!) into the window (you need to step 'down' into the window, try to walk really slow out) until you get transformed.
worked good for getting the quest done. and i could place the deco in arcantine

Комментарий от Gamboa

Addressing two issues with this.. may be addressed already!

#1 - If you cannot transform: As soon as you zone into the Derelict Vessel, spin your camera view around backwards. You'll see two windows. Go to the right side window and set your speed to walk only. Slowly nudge your character's feet to the edge on the corner and you'll transform. Crazy, I know. Careful not to run through the portal on your way back. You do not need to talk to Tehd.

#2 - If you cannot turn in the Lantern: Do the quest as usual, set the lantern in the Arcantina before turning in the quest.

Комментарий от Clalia

Go behind the crates on the first room. there are windows there. walk to very close to the edge and you'll be transformed. VERY close to the edge. Dont forget to get the corrupted lantern outside.

Комментарий от Zds0

I managed to finally transform with the workaround suggested here, but not complete the quest - I can find only 70% of the required stuff to rob.

I've heard people mention you should climb and jump on to the stacks, but I could not figure any place in the ship where you could actually do that...

Комментарий от queerguy

SOLUTION to get transformed!

When in the portal, and you CANNOT be transformed, just go right behind the pile of boxes next to the NPC, who should transform you, and just get close to those boxes. You will be automatically transformed. Also, behind that pile of boxes, you can jump right at the wall - it transforms you there as well. Worked on all of my alts 81+ lvl.

Комментарий от dayoodin

For those who may be wondering (like I was), the optional chest is a large, ornate chest (you can't miss it) that is upstairs in front of a glowing portal near a Dread Auditor and a couple eyeball guards. You have to go up one of the ramps, around the room a bit, then go across a "bridge" of wooden crates things (with some strategic jumping so you don't fall) to reach it. The eyeball guards are easily avoided and the Dread Auditor is a friendly, so it's pretty easy to grab the best if you want the lantern.

Комментарий от zlanesiders

I wanted to point out that if you take the lantern to its spot in the Arcantina BEFORE you turn in the quest, it will work and bypass the issue of not having the item after turn in.

Комментарий от Ravenhair

15/03/2026 quest/lantern appears to be fixed. Was able to transform with no issues. Was also able to place the Corrupted Lantern and have it count towards the achievement.

Комментарий от Sador

This quest is a glitchy, buggy mess.

That said, as others have posted, do the following to get transformed:

Talk to Tehd
RP Walk to the southeast of where you spawn into the quest area, taking care not to get close to the portal
Continue RP Walking until you see a pair of windows looking out onto the Twisting Nether
VERY SLOWLY step into the eastern side of the east window until you are transformed(this cannot be emphasized enough, when I say slow, I mean fecking slow!)

Hope this helps.

Комментарий от Chiaro

I found this quest initially baffling; the quest text doesn't do much to clarify what you're supposed to do. Once aboard the legion ship, there are crates blocking your path, but it took me way too long to realize that on one side of the ship, there is an opening in the crates that allows you to go up to the upper level.

Avoid the auditors and their eyes, which will knock you out of your disguise, and make the lesser treasure chests non-interact-able (you need 10 of these to complete the quest objective).

The "optional" objective is in a different chest on one of the platforms of the upper level, protected by an auditor. You don't need the disguise to interact with that chest. It is "optional", but I think if you don't loot it, you won't have the item you can then "place" in the Arcantina for permanent future viewing.

Комментарий от Amakina

For anyone like me who had the Corrupted Lantern bug out and not be looted: I found it sitting on the ground outside the portal just now.

Комментарий от Tromell

Apparently they fixed the buggy Corrupted Lantern. IF YOU DID the quest already and you don't have the Corrupted Lantern for the achievement, you can find it in the ground where the portal was. then GG, the Corrupted Lantern is yours!

Комментарий от JadenLi01

Bugged again? still? 7/3/2026. None of us were getting transformed and the slow walk by the windows didn't work either. Bug reported.

Комментарий от dexxter2010

If you are a warlock set your Demonic Circle at the edge of the window and have your finger on the Teleport hotkey. Step through the window and as you fall you will be transformed. Hit the hotkey to get back on the ledge before you fall too far and your transformation is complete. Without this trick I just kept falling down no matter how slowly I walked to the edge and was transformed only when falling.

Комментарий от Kurn

I've got the quest to the "use Arcantina ket to return" bit but it's not completed when i return so i can't hand in, confused!

Комментарий от Saanda

Where is Marius Felbane to pick up the 3rd leg of the questline. I did the first two quests and then nothing.

Комментарий от RoosterBacon

As of today, once you get to Broken Shore from the Arcantina, cannot even enter the hijacked portal. Keeps bringing you back to the portal. Unreal.....

Комментарий от Nydris

8/26 still can't use the hijacked portal to do the quest =/

Комментарий от Seedsower

This quest is bugged and dont let you enter the portal

Комментарий от Toray

As of aug 30 10:10am still broken seem like we going to have to wait for this quest to cycle around again. Looks like the hotfix wont make in time

Комментарий от nerfhunters

Wow, reading these comments this might be the buggiest quest ever made.

Комментарий от Dragosh1205

Reset is tomorrow, quest is known to be bugged, acknowledged even by blizz, yet no hotfix is up. I guess we have to wait another 3 months until we can do it again. Way to go blizz, take my sub again.

Комментарий от Vetusanima

EU, 01.Sep.2026, tried on 10:00 server time and it works again.
Had abandoned quest and restarted it.

Good luck!

Комментарий от Vences

EU works for me but only in Warmode.

Комментарий от ThatWhichSmashs

The portal is working NA realms again.

edit: but the quest can't be turned in, even though every step is complete, and Marious is still there.

Комментарий от KingRamsesIII

This quest, at least in 12.1, seems to be bugged to show in your log as complete even when it isn't. You have to collect 10 treasure chests in the ship. When you do, you get the "Objective Complete" notification and then you can actually turn the quest in to Marius in the Arcantina. If you're there with a "completed" quest that you can't turn in, this is probably the reason why.

Комментарий от ommNiCruiser

In case this is useful to someone passing by.

I had the quest last week, didn't work on multiple days, stepped in the portal nothing happened. I kept the quest and retried this week when the Arcantina had moved on to a new quest—it worked! The portal was fine, I completed it and this week's quest. :)

Ссылки

Все еще за вражескими порталами

Отправляйтесь на Расколотый берег и отыщите артефакт, в котором таится великое зло. Помимо этого попытайтесь раздобыть оскверненный светильник.

	Войдите в захваченный портал (1)
	Поговорите с Тейдом на борту брошенного корабля Легиона (1)
	Украдите вещи (1)
	Темный сундук запретных зол (10)
	Используйте собственный ключ от Тайной таверны из коллекции игрушек (1)

Описание

Перебирая в уме прошлые события, мы вспомнили об одном артефакте, который не смогли достать во время войны с Пылающим Легионом. Это вместилище чистого зла, и оно никак не должно оставаться у недобитых демонов. Чтобы добраться до него, нам нужно будет отправиться на Расколотый берег, где Тейд специально для нас подготовил портал. Ты присоединишься к нам в этом путешествии?

Прогресс

Завершено

Награды

Вы получите:

	Отключенная украшенная филигранью лунная лампа

Дополнительные награды

После выполнения этого задания вы получите:

Введите эту строку в чат, чтобы узнать ваш прогресс:

/run print(C_QuestLog.IsQuestFlaggedCompleted(92320))