If you Faction Change your Honorbound or 7th Legion reputation will convert into the opposite faction equivalent.
Keep in mind, however, that faction-specific quests and achievements won't be converted to their counterpart in the new faction. As a result, you will be required to complete the War Campaign in the new faction.
Hope this helps. :)