References and Innuendos Changed or Removed Throughout World of Warcraft

PTR Опубликовано 01.10.2021 в 14:11 Archimtiros

very old and sometimes obscureBlizzard's statement on updating references within World of Warcraft

Blizzard

Goofy jokes and occasional mature innuendos are part of WoW, and probably always will be. Still, we want to remain mindful of whether certain elements of that world are welcoming to all players. In short, we want our jokes to be inclusive and not punch down.

Den of Mortal Delights - Black Temple (Burning Crusade)Karazhan had been updated

Храмовая послушница is now the gender neutral Temple Acolyte.

Очаровательная посетительница is now the gender netural Charming Patron.

Сердитый хозяин were previously one of the only male models in the Den, is now Ardent Host.

Усердный распорядитель, one of the other male models, are now called Devoted Steward.

Жрица наслаждения is now Priestess of Delight.

Жрица мучений is now Priestess of Torment.

Госпожа горести is now Mistress of Woe.

Госпожа безумия is now Mistress of Torment.

shared a video on the forumsSons of Hodir - The Storm Peaks (Wrath of the Lich King)shoulder enchants

Зов Ходира is now Hodir's Call.

Шлем Ходира is now Placing Hodir's Helm.

Копье Ходира is now Forging Hodir's Spear.

Как убить дракона is now How to Slay Your Dragon.

Полировка кислотой is now A Viscious Cleaning.

Усмирение Йормуттар is now Culling Jorcuttar.

The sole NPC change, Йоркуттар has also been renamed Jorcuttar in line with the quest above.

Eredath - Argus (Legion)Mac'Aree to Eredathformer employee Jesse McCree

Эредат, жемчужина Аргуса is now Eredath, Jewel of Argus.

"Лиловые холмы Эредата", along with its various pages and chapters, all now refer to Eredath.

Argus catch up gear catch up gear, such as Кираса искателя Света из Эредата and Оплот защитника Эредата, are all named for Eredath.

The Argus follower equipment, Комплект доспехов Эредата, also now refers to Eredath.

Other References and Innuendosreferences to former employeesBig Love Rocket being renamed X-45 HeartbreakerQuests

The Great Fras Siabi has already been renamed Великий Фрас Сиаби on live servers.

Танго в тюремном блоке is now Cell Block Tango.

Медвежья хватка is now Bearly Hanging On.

Есть древесина? is now Got Lumber?

Странный диск is now A Strange Disc.

Уважение к ближнему is now The Respect of Another.

Преждевременный взрыв is now Exploding Through.

Весть от Патрисии Ланкастер is now The Chief Surgeon.

Встреча с Аваросом Клинком Рассвета is now Follow the Sun.

След верблюда is now Camelraderie.

Ящик крабового мяса is now Crate of Crab Meat.

Ящик крабового мясаItems

Светильник Южного моря is now Southsea Lamp.

Ожерелье из перламутровых чешуек is now Nacreous Shell Necklace.

Памятное кольцо экспедиции К3 is now Commemorative K3 Expedition Ring.

Маленькая посылка Шкрыпа is now Tweedle's Tiny Parcel.

Ящик крабового мяса is now Crate of Crab Meat.

Ву-Лай, острый веер Небесных сестер is now Wu-Lai, Bladed Fan of the Empyreans.

Foror's Crate of Endless Resist Gear Storage has already been renamed on live servers, though it's worth pointing out that this item is unobtainable and was only found on premade characters during the original Burning Crusade PTR.

NPCs

Jessera of Mac'Aree has already been renamed Матпарм.

Charles Etienne has already been renamed Шарль Этьен.

Уэйнет Антоний is now Wayneth Antonius.

Лорд Алого ордена Бораг is now Scarlet Lord Borugh.

Томас Риогейн is now Tomas Riogain.

Ясмина Неросса is now Yasmina Nerossa.

Магистр Лэнгли is now Magister Langley.

Дин'лэ is now Ding'le.

Обитатель берега is now Dweller by the Shore.

Обитатель утесов is now Dweller in the Cliffs.

Дева севера is now Dweller of the North.

Наннерс is now Nanners.

Цзян Цзыя is now Jiang Ziya. Interestingly, the Chinese noble Jiang Ziya is the subject of an 11th century BC proverb, “Grand Duke Jiang goes fishing - a willing person takes the bait" (姜太公釣魚 - 願者上鉤), which expresses a uniquely patient method of fishing by hanging a straight hook three feet above the water with no bait. Like fish rising to his line, it refers to a victim willfully allowing themselves be caught in a trap.

He is also credited with writing The Six Secret Strategic Teachings (太公六韜 / 太公六韬), which is counted alongside Sun Tzu's The Art of War as one of ancient China's Seven Military Classics.

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарий от Romy4стыдоба. куда катятся близзардыКомментарий от GamerPavelЛучше бы баги в игре фиксили, чем такой фигнёй страдать.Комментарий от FarlessВот они, изменения что поднимут игру с колен, они-то вернут всю аудиторию, сметут всех недовольных, ублажат обиженных, да геймплей улучшат в сотни раз.Комментарий от lexan1221В английском разделе оставил комментарий,где хохманул над количеством отсылок к имени Маккри,ничего оскорбительного,провокационного и просто соблюдал все гласные и негласные правила комментариев на этой площадке,удалили через 20 минут. Я не в обиде,но просто интересно удалят ли мой комментарий и в русском разделе?

Маккри очень сильно любит звук своего имени, раз в локации в честь него,есть нпц названный в честь него и выпадают предметы названные в честь негоКомментарий от pasharТретью ногу Вирта переименовали. Господи, какие же они идиоты!

Написать комментарий

Предыдущая новость

Следующая новость