Au cœur des forêts de Sylvarden, les gardiens veillent sur leurs bosquets et protègent les esprits de la nature en attendant leur renaissance. Mais l’un d’eux, cherchant à préserver son bosquet mourant de la sécheresse, se trouve confronté à un terrible choix.
Blizzard
Dirigé par : Marc Messenger
Produit par : Taka Yasuda
Écrit par : Robert Brooks
Direction artistique : Laurel Austin
Illustrations : Adam Baines, Jasmine Goggins, Josh Tallman, Laurent Pierlot, Will Murai, Yewon Park
Storyboard : Chap Yaep
Animation 3D : Matthew Mead, Emily Hsu, Jared Mayberry, Cathy Blanco, Christi Kugler, Michael Taranto, James Wright, Enrique Munoz, Kaz Shimada, Daniel Kruse, Scott Trosclair, Benjamin Conner, Christopher Erickson, Ray Chih, Mike Hardison, Jon Styles
Post-production : Jake Patton, Joanna Griebel, Aaron Woitas, Rebecca Lilienfeld, Hannah Dalrymple, Ed Decker
Voix : Josh Petersdorf, Max Mittelman, Maria Angelico, Tam Mutu, Omri Rose, Jeff Schine, Karen Strassman, Ray Chase, Patrick Seitz, Erica Schroeder, Michael McConnohie, Tim Russ, Patrick Seitz, Courtenay Taylor, Debra Wilson, Dee Bradley Baker, Keston John
Son et musique : Paul Menichini, Caroline Hernandez, Ariel Wang, Brian Johnson, Erik Magnus, Larry Peacock, John Thomas, Chris Battaglia, Derek Duke, Nicholas Papaleo, Neal Acree, Gary Summers, Nathan Nance, Isaac Hammons, Andy King, Andrea Toyias, Michael Roache, Ashley Collins, Alec Santos, Peter Steinbach
Localisation : Felice Huang, Thomas Floeter
Développement créatif : Jeff Chamberlain, Venecia Duran, Phillip Hillenbrand, Brian Horn, George Krstic, Dennis Bredow, Sean Copeland, Madi Buckingham, Jacob Rivera, Claver Knovick, Tim Loughran, Shannon Eric Denton