Traduction par l'équipe de localisation de Wowhead.
Over the next few minutes, we’re enabling a second layer for the Herod and Whitemane realms. This is a step we’re taking very carefully to make it so that players can enjoy playing on those realms during peak hours.
Dans les prochaines minutes, nous allons activer un second layer pour les royaumes Herod et Whitemane. C'est une étape que nous prenons avec précaution afin que les joueurs puissent profiter du jeu sur ces royaumes pendant les heures de pointe.
It has been a very high priority for us to understand why, after we de-layered ten realms on May 14, these two realms reversed course and experienced this, while the others did not. We will continue to pay very close attention to this situation and make adjustments to the game service as necessary.
Notre priorité a été de comprendre pourquoi, après le retrait des layers sur dix royaumes le 14 mai, ces deux royaumes ont subi une régression et connaissent désormais de longues files d'attente, alors que ce n'est pas le cas des autres royaumes. Nous continuerons de surveiller de près cette situation et d'apporter des ajustements au service du jeu quand c'est nécessaire.
As before, Herod and Whitemane remain restricted from the Character Transfer service.
Comme avant, Herod et Whitemane restent restreints en ce qui concerne le service de transfert de personnage.
