Geralt's name in the Elvish language is Gwynbleidd.
I got this achievement by complete accident, showed up after the fighting was done and while they were still talking. Had no idea what it was, happened to have a seed on me, hit the action button it gave me on pure autopilot.Achievement Get: Dumb Luck
Also the name of the zone's faction is Wild Hunt, so it's a fitting place to put the reference.
There is also a Mandalorian reference "this is the way" in a quest achievementof hibernal hollow.
I would just like to say I've had this song playing in my head the whole day, and that's the sacrifice I was willing to make.
Which is itself taken directly from Welsh. Gwyn = white, bleidd = wolf. For what it's worth, dd in Welsh makes a "th" sound.
O mire a plenty, o mire a plenty...
"Gwyn ceirw" - literally "white deer" in Welsh :)
What about the fact that there is literally a faction called The Wild Hunt!
Not a Witcher reference of course but when I did the Mists of Tirna Scithe, I was telling my Guildies that the maze reminds me of so much of the Lost Forest from Legend of Zelda Ocarina of Time, and after getting the Mistcaller Ocarina trinket from Mistcaller it just confirmed it :)